-
Proiect – Traducătorii și interpreții judiciari nu vor mai putea profesa în forma de PFA sau SRL
„A traduce este forma cea mai profundă de a citi.” (Gabriel Garcia Marquez) Munca depusă de un traducător presupune pătrunderea și descifrarea tainelor unei limbi străine bine cunoscute de el. Munca depusă de el demonstrează că „traducerea este cea care transformă totul astfel încât nimic să nu se schimbe.” (Gunter Grass). O categorie aparte o…
-
Ordonanţa privind organizarea Loteriei Bonurilor Fiscale, aprobată
Potrivit unui comunicat al Ministerului Finanţelor Publice a fost aprobată ordonanţa privind organizarea Loteriei Bonurilor Fiscale. Astfel, comunicatul precizează că este extins dreptul de participare pentru persoanele de toate vârstele, renunţându-se la pragul minim de vârstă de 18 ani. De asemenea, este eliminată restricţia de câştig cu un singur bon de persoană pe extragere. “Ordonanta mai prevede…
-
Împrumut pentru modernizarea învăţământului secundar
Corneliu Calotă, purtătorul de cuvânt al Executivului, a anunţat că Guvernul a avizat contractarea de la Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare a unui împrumut în valoare de 200 milioane euro pentru susţinerea implementării proiectului privind învăţământul secundar. Avizul a fost acordat printr-un memorandum. “Proiectul are scopul să contribuie la îmbunătăţirea tranziţiei de la sistemul…
-
Ridicarea imunităţilor parlamentare susţinută şi de PSD
La 28 ianuarie Victor Ponta, în calitate de preşedinte a PSD, a anunţat că va susţine iniţiativa preşedintelui României privind introducerea în regulamentele Camerei Deputaţilor şi Senatului a unor proceduri cât mai rapide de ridicarea a imunităţilor parlamentare. Iniţiativa propusă de PSD prevede ca ziua de luni să fie zi de lucru în grupurile parlamentare…
-
De când devine cardul de sănătate operațional?
Guvernul a aprobat prin ordonanţă faptul că cardurile naţionale de sănătate vor deveni operaţionale din luna februarie a acestui an, cu o perioadă de trei luni, până în luna mai, în care vor putea fi utilizate în paralel cu sistemul actual, şi vor putea fi distribuite şi prin alte mijloace decât poşta, precum prin intermediul medicilor…
-
Extinderea termenului procesului verbal de contravenţie
Purtătorul de cuvânt al Executivului, Corneliu Calotă, a anunțat că Guvernul a extins, de la 30 la 60 de zile, termenul de comunicare către persoana care a comis o contravenţie a procesului verbal nesemnat, astfel încât posibilitatea de neplată a amenzii să fie limitată. Astfel în cazul în care contravenientul nu a primit procesul verbal în termen 30 de…
-
Ştii ce cuprinde un dosar electronic de sănătate? Ştii chiar şi cum se completează?
Unii au apreciat că informatizarea va reuşi să ţină în frâu fraudele, cheltuielile nejustificate şi corupţia din sistemul public de sănătate. Alţii s-au simţit îndreptăţiţi, din considerente diverse, să nu admită nici în ruptul capului cardul de sănătate, asumându-şi riscul de a li se cere să plătească pentru serviciile medicale din pachetul de bază, în…
-
Modificarea Legii privind traducătorii și interpreţii judiciari
Proiectul de modificare a Legii privind traducătorii și interpreţii judiciari a fost publicat de Ministerul Justiției. Ministerul precizează faptul că: „Proiectul de lege supus spre dezbatere publică NU conduce la îngrădirea dreptului la muncă, întrucât NU are ca obiect de reglementare întreaga piaţă a serviciilor de traducere de interpretare, ci numai un segment al acesteia –…
-
Motivarea deciziei de respingere a Legii securităţii cibernetice
Curtea Constituţională a României a afirmat, printre altele, în motivarea deciziei prin care a fost declarată ca fiind neconstituţională Legea privind securitatea cibernetică, că, la data soluţionării cauzei, “nu există la nivelul Uniunii Europene un act normativ în vigoare cu privire la securitatea cibernetică“. La începutul motivării, judecătorii constituţionali au aratat că, la nivel european,…