Pentru a asigura un trafic rutier mai sigur în întreaga Europă, Consiliul UE a adoptat pozițiile sale comune (abordări generale) cu privire la două propuneri ale Comisiei care fac parte din așa-numitul „pachet legislativ” privind siguranța rutieră, și anume modificarea sau abrogarea: