Potrivit notei de fundamentare a proiectului, „evoluţia permanentă a legislaţiei adoptate la nivelul Uniunii Europene în domeniul cooperării judiciare în materie penală, precum şi constatarea de către judecători, procurori, poliţişti şi reprezentanţii direcţiei de specialitate a Ministerului Justiţiei, a existenţei, la nivelul Legii nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, a unor reglementări perfectibile au condus la elaborarea prezentului proiect de lege”.
Din perspectiva legislaţiei Uniunii Europene proiectul de lege asigură transpunerea, în dreptul intern, a două directive. Este vorba despre:
- 10 alin. (4), (5) şi (6) din Directiva 2013/48/UE a Parlamentului European şi a Consiliului, din 22 octombrie 2013, privind dreptul de a avea acces la un avocat în cadrul procedurilor penale şi al procedurilor privind mandatul european de arestare, precum şi dreptul ca o persoană terţă să fie informată în urma privării de libertate şi dreptul de a comunica cu persoane terţe şi cu autorităţi consulare în timpul privării de libertate, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L nr. 294 din 06.11.2013, Termenul de transpunere a directivei este 27 noiembrie 2016.
- Directiva 2014/41/UE a Parlamentului European şi a Consiliului, din 3 aprilie 2014, privind ordinul european de anchetă în materie penală, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 130 din 01.05.2014. Termenul de transpunere a directivei este 22 mai 2017.