Întrebări preliminare cu privire la concentrările de întreprinderi. Situația de fapt:
1. concurență, concentrări de întreprinderi
2. trecerea de la un control exclusiv la un control în comun asupra unei întreprinderi existente
3. întreprinderea care exercita anterior controlul exclusiv participă în continuare la efectuarea controlului în comun
4. necesitatea de a afla dacă se realizează o concentrare numai atunci când această întreprindere îndeplinește în mod durabil toate funcțiile unei entități autonome.

Corespondențe pentru România: articolul 9 alin. (1) lit. b) și articolul 9 alin. (4) din Legea nr. 21 din 10 aprilie 1996 a concurenței, republicată.