MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE
AGENŢIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE FISCALĂ
ORDIN
pentru aprobarea formularului 630 “Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate” şi a formularului 632 “Decizie privind desfiinţarea deciziei de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate”
ANEXE
Având în vedere dispoziţiile:
– art. 29625 şi 29628 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare;
– art. 47 şi art. 228 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
în temeiul prevederilor art. 11 alin. (3) din Hotărârea Guvernului nr. 520/2013 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, cu modificările ulterioare,
preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală emite următorul ordin:
Art. 1. – (1) Se aprobă modelul şi conţinutul formularului 630 “Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate”, cod 14.13.02.19, anexa nr. 1a la Decizia de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate – “Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate”, precum şi anexa nr. 1b la Decizia de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate – “Situaţie privind stabilirea obligaţiilor anuale de plată ale contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, pentru contribuabilii care realizează venituri din cedarea folosinţei bunurilor în vederea acordării deducerii potrivit titlului III «Impozitul pe venit» din Codul fiscal”, prevăzute în anexa nr. 1.
(2) Anexa nr. 1a, precum şi anexa nr. 1b la formularul prevăzut la alin. (1) fac parte integrantă din acesta.
Art. 2. – (1) Formularul prevăzut la art. 1 se utilizează pentru stabilirea obligaţiilor anuale de plată a contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, precum şi pentru regularizarea sumelor datorate cu titlu de plăţi anticipate.
(2) Formularul prevăzut la art. 1 se utilizează pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate începând cu anul fiscal 2014.
(3) Anexa nr. 1a la Decizia de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate se emite pentru fiecare categorie de venit pentru care se stabileşte contribuţia de asigurări sociale de sănătate.
Art. 3. – (1) Se aprobă modelul şi conţinutul formularului 632 “Decizie pentru desfiinţarea deciziei de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate”, cod 14.13.02.20, prevăzut în anexa nr. 2.
(2) Formularul prevăzut la alin. (1) se utilizează pentru desfiinţarea totală a obligaţiilor de plată, stabilite prin decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate.
(3) Pentru desfiinţarea parţială a obligaţiilor de plată, stabilite prin decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, se utilizează formularul prevăzut la art. 1, completat corespunzător.
Art. 4. – Formularele prevăzute la art. 1 şi 3 se comunică contribuabililor în conformitate cu prevederile art. 44 din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Art. 5. – Caracteristicile de tipărire, modul de difuzare, de utilizare şi de păstrare a formularelor de la art. 1 şi 3 sunt stabilite în anexa nr. 3.
Art. 6. – Anexele nr. 1 – 3 fac parte integrantă din prezentul ordin.
Art. 7. – Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 8. – Direcţia generală proceduri pentru administrarea veniturilor, Direcţia generală de reglementare a colectării creanţelor bugetare şi Direcţia generală de tehnologia informaţiei din cadrul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, precum şi direcţiile generale regionale ale finanţelor publice şi unităţile fiscale subordonate vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
p. Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală,
Mihai Gogancea – Vătăşoiu
Bucureşti, 8 septembrie 2015.
Nr. 2.319.
SUMAR:
ANEXA Nr. 1 Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
ANEXA Nr. 2 Decizie privind desfiinţarea deciziei de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
ANEXA Nr. 3 Caracteristicile de tipărire, modul de difuzare, de utilizare şi de păstrare a formularelor
ANEXA Nr. 1
Sigla DGRFP
Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice _______________
Unitatea fiscală ________________
630
Nr. înregistrare ________
Data _______
DECIZIE DE IMPUNERE ANUALĂ
pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
ANEXE
Anul cccc
Către:
Nume _____________________
Prenume _____________________
Domiciliul: Localitatea __________ Cod poştal _________ Strada _________ Număr _______ Bloc ______ Scara Ap. Judeţul(sectorul) ___________
Cod numeric personal/Număr de identificare fiscală:
__________________________________
În baza art. 29622, art. 29625, art. 29627 şi art. 29628 din Legea nr. 571 /2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare (Codul fiscal), se stabileşte obligaţia anuală de plată a contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, după cum urmează:
Categoria de venit ________________________________________________________________________________________
I. Date privind natura veniturilor
Tip de venit:
Venituri prevăzute la capitolul II al titlului IX2 din Codul fiscal
Bază de calcul
Venituri prevăzute la capitolul III al titlului IX2 din Codul fiscal
Bază de calcul
1. Venituri din activităţi independente
6. Total, din care:
2. Venituri din drepturi de proprietate intelectuală, potrivit art. 29621 alin. (1) lit. e) şi f) din Codul fiscal
3. Venituri din activităţi agricole, silvicultură şi piscicultură
6.1 Venituri din investiţii
4. Venituri în regim de reţinere la sursă a impozitului pe venit, din activităţi de natura celor prevăzute la art. 52 alin. (1) lit. b) – d) şi din asocierile fără personalitate juridică prevăzute la art. 13 lit. e) din Codul fiscal
6.2 Venituri din premii şi câştiguri din jocuri de noroc
5. Venituri din cedarea folosinţei bunurilor
6.3 Venituri din alte surse
II. Determinarea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
(lei)
Denumire indicator
Decizie anterioară
Decizie curentă
1. Total bază de calcul (Rd. I.1 + Rd. I.2 + Rd. I.3 + Rd.I.4 + Rd.I.5 + Rd.I.6)
2. Total contribuţie datorată (conform anexei nr. 1.a)
3. Obligaţii privind plăţile anticipate
4. Diferenţe de contribuţii rezultate din regularizarea anuală
a) diferenţe stabilite în plus (rd.2 – rd 3)
b) diferenţe stabilite în minus (rd.3 – rd.2)
5. Diferenţe de contribuţii, conform art. 90 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003, republicată, cu modificările şi completările ulterioare
a) constatate în plus
b) constatate în minus
Obligaţiile fiscale din prezenta decizie se stabilesc sub rezerva verificării ulterioare, potrivit legii.
Diferenţa de contribuţii stabilită/constatată în minus (Cap. III, rd. 4b sau rd. 5b) în sumă de ___ lei se compensează şi/sau se restituie, după caz, potrivit prevederilor legale în vigoare
Diferenţa de contribuţii stabilită în plus (Cap.II rd. 4a) în sumă de ___ lei se plăteşte în termen de cel mult 60 de zile de la data comunicării prezentei. Pentru obligaţiile neachitate până la termenul precizat mai sus, se vor calcula dobânzi şi penalităţi de întârziere.
Diferenţa de contribuţii constatată în plus (Cap. II rd. 5a) în sumă de _____ lei se plăteşte în funcţie de data comunicării prezentei astfel:
– dacă data comunicării este cuprinsă în intervalul 01 – 15 din luna, termenul de plată este până la data de 5 a lunii următoare;
– dacă data comunicării este cuprinsă în intervalul 16 – 31 din lună, termenul de plată este până la data de 20 a lunii următoare;
Împotriva prezentei decizii se poate face contestaţie, care se depune, în termen de 30 zile de la comunicare, la organul fiscal emitent. Prezenta reprezintă titlu de creanţă şi constituie înştiinţare de plată, conform legii.
Număr de înregistrare ca operator de date cu caracter personal . . .
Cod 14.13.02.19
Date necesare efectuării plăţii diferenţelor de contribuţie de asigurări sociale de sănătate
Beneficiar
Cod de identificare fiscală beneficiar
Contul de venituri bugetare corespunzător obligaţiei de plată
Codul IBAN aferent contului de venituri bugetare
Explicaţii
Suma (lei)
Informaţii privind modalităţile de plată a contribuţiei de asigurări sociale de sănătate:
Achitarea sumelor datorate bugetului Fondului naţional unic de asigurări sociale de sănătate poate fi efectuată prin una dintre următoarele modalităţi:
– în numerar, la unitatea Trezoreriei Statului . . . . . . . . ;
– prin mandat poştal, la subunităţile poştale ale Companiei Naţionale Poşta Română – S.A.;
– prin virament, utilizând ordinul de plată, din contul propriu deschis la o instituţie de credit din România (bancă), inclusiv cel emis prin sisteme de plată electronică de tip “internet bankinq”;
– prin virament, utilizând contul tranzitoriu deschis pe numele Ministerului Finanţelor Publice. Nomenclatorul conturilor de venituri bugetare în care pot fi achitate sume prin intermediul contului tranzitoriu de către persoanele fizice se regăseşte pe site-ul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, www.anaf.ro.
Aprobat:
Funcţie _________
Nume, prenume _________
Data _________/_________/_________
Verificat:
Funcţie _________
Nume, prenume _________
Data _________/_________/_________
Întocmit:
Funcţie _________
Nume, prenume _________
Data _________/_________/_________
Am primit un exemplar,
Semnătură contribuabil _________
Data _________/_________/_________ sau nr. şi data confirmării de primire
Informaţiile referitoare la plata/restituirea diferenţelor de contribuţii stabilite/constatate se vor personaliza în funcţie de situaţia concretă a contribuabilului.
SUMAR:
ANEXA Nr. 1a Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate pentru veniturile de la pct . . . din decizia nr. . . . . . . . . . pe anul . . . . . . . . . .
ANEXA Nr. 1b Situaţie privind stabilirea obligaţiilor anuale de plată ale contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, pentru contribuabilii care realizează venituri din cedarea folosinţei bunurilor în vederea acordării deducerii potrivit titlului III Impozitul pe venit din Codul fiscal pentru veniturile din decizia nr. . . . . . . . . . pe anul . . . . . . . . . .
ANEXA Nr. 1a
la Decizia de impunere anuală pentru stabilirea
contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
CNP/NIF
Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate pentru veniturile de la pct . . . din decizia nr. . . . . . . . . . pe anul . . . . . . . . . .
Luna
Decizie anterioară
Decizie curentă
Bază de calcul
Contribuţia de asigurări sociale de sănătate
Bază de calcul
Contribuţia de asigurări sociale de sănătate
Prezenta anexă face parte integrantă din formularul “Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate”.
ANEXA Nr. 1b
la Decizia de impunere anuală pentru stabilirea
contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
Situaţie privind stabilirea obligaţiilor anuale de plată ale contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, pentru contribuabilii care realizează venituri din cedarea folosinţei bunurilor în vederea acordării deducerii potrivit titlului III Impozitul pe venit din Codul fiscal pentru veniturile din decizia nr. . . . . . . . . . pe anul . . . . . . . . . .
I. Contribuţie anuală de asigurări sociale de sănătate datorată
Baza anuală de calcul al CASS
Total CASS anuală datorată
II. Repartizarea contribuţiei anuale de asigurări sociale de sănătate datorată, proporţional cu ponderea în total bază anuală de calcul a bazelor de calcul anuale aferente fiecărei surse
Nr. crt.
Contractul de închiriere (nr. /data)/Ţara în care a fost realizat venitul
Bază anuală de calcul corespunzătoare fiecărei surse, conform contractului
Ponderea bazei anuale de calcul a CASS corespunzătoare fiecărei surse (%)
CASS anuală datorată aferentă fiecărei surse*
1.
TOTAL
*CASS anuală datorată aferentă fiecărei surse reprezintă produsul dintre total CASS anuală datorată şi ponderea bazei anuale de calcul a CASS corespunzătoare fiecărei surse (%).
Prezenta anexă face parte integrantă din formularul “Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate”.
ANEXA Nr. 2
Ministerul Finanţelor Publice
632
Sigla DGHFP
Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Unitatea fiscală*) . . . . . . . . . .
Senviciul/Biroul/Compartimentul . . . . . . . . . .
Nr. înregistrare . . . . . . . . . .
Data . . . . . . . . . ./. . . . . . . . . ./. . . . . . . . . .
DECIZIE
privind desfiinţarea deciziei de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate
Către:
Nume: __________
Prenume: __________
Domiciliul: Localitate: __________
Str.
Nr. ___ Bl. ___ Sc. ___ Etaj ___ Ap. ___
Judeţ/sector: __________
Cod numeric personal/Număr de identificare fiscală:
__________
În temeiul prevederilor art. 47 din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, se desfiinţează Decizia de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate aferentă anului fiscal . . . . . . . . . . nr. . . . . . . . . ., emisă la data de . . . . . . . . . ., prin care a fost stabilită suma de . . . . . . . . . . lei, reprezentând contribuţie de asigurări sociale de sănătate pentru veniturile realizate din . . . . . . . . . .**).
Împotriva prezentei decizii se poate formula contestaţie potrivit legii, care se depune, în termen de 30 zile de la comunicare, la organul fiscal emitent.
Aprobat:
Funcţie . . . . . . . . . .
Nume,
prenume . . . . . . . . . .
Data
. . . . . . . . . .
Verificat:
Funcţie . . . . . . . . . .
Nume,
prenume . . . . . . . . . .
Data . . . . . . . . . .
Întocmit:
Funcţie . . . . . . . . . .
Nume, prenume . . . . . . . . . .
Data . . . . . . . . . .
Am primit un exemplar,
Semnătură contribuabil . . . . . . . . . .
Data . . . . . . . . . ./. . . . . . . . . ./. . . . . . . . . .
sau Nr. şi data confirmării de primire . . . . . . . . . .
Număr de operator de date cu caracter personal . . . . . . . . . .
Cod 14.13.02.20
*) Se menţionează denumirea organului fiscal emitent.
**) Se menţionează categoria de venit
ANEXA Nr. 3
Caracteristicile de tipărire, modul de difuzare, de utilizare şi de păstrare a formularelor
A. Denumire: “Decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate” (630)
1. Cod: 14.13.02.19
2. Format: A4/t1
3. Caracteristici de tipărire:
– se tipăreşte pe o singură faţă;
– se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
4. Se difuzează gratuit.
5. Se utilizează la regularizarea sumelor reprezentând contribuţia de asigurări sociale de sănătate, datorate cu titlu de plăţi anticipate, precum şi pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate în situaţia în care nu s-au stabilit plăţi, potrivit legii.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă:
– un exemplar, la organul fiscal competent;
– un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează la dosarul contribuabilului.
B. Denumire: Anexa nr. 1a “Situaţie privind stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate”
1. Format: A4/t1
2. Caracteristici de tipărire:
– se tipăreşte pe o singură faţă;
– se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
3. Se difuzează gratuit.
4. Se întocmeşte ca anexă la formularul 630.
5. Se utilizează la stabilirea contribuţiei lunare de asigurări sociale de sănătate, pentru fiecare categorie de venituri.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă:
– un exemplar, la organul fiscal competent;
– un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează împreună cu formularul 630 la dosarul contribuabilului.
C. Denumire: Anexa nr. 1b “Situaţie privind stabilirea obligaţiilor anuale de plată ale contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, pentru contribuabilii care realizează venituri din cedarea folosinţei bunurilor în vederea acordării deducerii potrivit titlului III «Impozitul pe venit» din Codul fiscal”
1. Format: A4/t1
2. Caracteristici de tipărire:
– se tipăreşte pe o singură faţă;
– se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
3. Se difuzează gratuit.
4. Se întocmeşte ca anexă la formularul 630.
5. Se utilizează la stabilirea contribuţiei anuale datorate proporţional cu ponderea în baza anuală de calcul a bazelor de calcul anuale aferente fiecărei surse.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă:
– un exemplar, la organul fiscal competent;
– un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează împreună cu formularul 630 la dosarul contribuabilului.
D. Denumire: “Decizie privind desfiinţarea deciziei de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate” (632)
1. Cod: 14.13.02.20
2. Format: A4/t1
3. Caracteristici de tipărire:
– se tipăreşte pe o singură faţă;
– se poate utiliza şi echipament informatic pentru editare şi completare, cu adaptări adecvate situaţiei contribuabilului.
4. Se difuzează gratuit.
5. Se utilizează pentru desfiinţarea obligaţiilor anuale de plată a contribuţiei de asigurări sociale de sănătate, stabilite prin decizie de impunere anuală pentru stabilirea contribuţiei de asigurări sociale de sănătate.
6. Se întocmeşte în două exemplare de către organul fiscal competent.
7. Circulă:
– un exemplar, la organul fiscal competent;
– un exemplar, la contribuabil.
8. Se arhivează la dosarul contribuabilului.