Ambasadorii statelor membre din cadrul Comitetului Reprezentanților Permanenți ai Consiliului au aprobat textul unei propuneri de regulament privind instituirea unor măsuri de contingență în domeniul coordonării securității sociale. Coreper va informa acum Parlamentul European că, dacă își adoptă poziția în primă lectură în aceeași formă, Consiliul ar trebui să poată aproba poziția Parlamentului European, potrivit unui comunicat.

Regulamentul se va aplica următoarelor persoane:
– cetățenii statelor membre, apatrizii și refugiații cărora le este sau le-a fost aplicată legislația unuia sau mai multor state membre sau care se află sau s-au aflat într-o situație care implică Regatul Unit înainte de data aplicării regulamentului, precum și membrii de familie și supraviețuitorii acestora;
– cetățenii Regatului Unit, cărora li se aplică sau le-a fost aplicată legislația unuia sau mai multor state membre înainte de data aplicării regulamentului, precum și membrii de familie și urmașii acestora;