Potrivit noutăţilor legislative din proiectul de lege, care modifică Legea privind asociaţiile şi fundaţiile, ONG-urile sunt obligate să-şi schimbe denumirea în conţinutul cărora sunt sintagme sau cuvinte asemănătoare celor ale unor instituţii sau structuri profesionale pentru a nu se crea confuzii cu denumirea unor autorităţi sau instituţii publice, sub sancţiunea dizolvării.
Proiectul se referă la aşa denumiri ca: «Barou», «Cameră», «Uniunea Naţională a Barourilor din România», «Uniunea Naţională a Notarilor Publici din România», «Uniunea Naţională a Executorilor Judecătoreşti», «Consiliul de Mediere», «Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici din România», «Consiliul Uniunii Naţionale a Barourilor din România», precum şi altele asemenea”.
Astfel preşedintele Traian Băsescu a sesizat Curtea Constituţională în ceea ce priveşte obligativitatea instituită în cazul asociaţiilor şi fundaţiilor deja constituite de a se conforma restricţiilor impuse de lege, prin modificarea denumirii deţinute în prezent.
Şeful statului mai menţionează că: “Asociaţiilor, fundaţiilor şi federaţiilor le sunt impuse noi obligaţii cu privire la denumirea pe care o poartă şi cu care s-au făcut recunoscuţi în domeniul în care activează, astfel încât prin efectele retroactive ale prevederilor legii aflată la promulgare se nesocoteşte atât principiul securităţii juridice, cât şi principiul protejării încrederii cetăţenilor în lege”.